Po trudnej walce Sasaki pokonuje Węża i zrzuca jego maskę. To, co odkrywa pod nią, wywołuje jednak w śledczym panikę, nad którą trudno zapanować.