Próbując wrócić do zwykłego życia, Hinami przeprowadza się do Touki. Razem opiekują się zranionym ptakiem. Kaneki szuka informacji o Rize.