Hugo stara się ukryć fakt, że nie było go w Inferno, gdy doszło do kolejnego morderstwa. Matka dawnego kumpla Andrei błaga go o pomoc.