A ja dokładnie takiego zakończenia oczekiwałam - pogoń za cieniem własnych wyobrażeń.

Zakończenie jest właściwie dla całości. Chyba też nie jest zaskakujące, bo chyba nikt nie spodziewał się, że poszlaki, które zbierała bohaterka mają większy sens i nagle w finale zobaczymy thriller. Podobała mi się konwencja tego serialu. Nie było to nic spektakularnego, ale sympatycznie się oglądało. Watek Elliota był dla mnie zbyt męczący/naiwny, ale reszta była ok.

Drugi sezon uważam za słabszy. Klimat został zachowany, ale całość bywała mało emocjonująca. Na pewno główny wątek nie był już tak interesujący, a poboczne również niekoniecznie mi się spodobały. Momentami fabuła była zbyt absurdalna (śledztwo detektyw, moty prześladowania). Zakończenie wskazuje na dalszy ciąg, ale jest trochę oderwane od całości.

znalazłem pierwszy sezon po polsku z lektorem a czy istnieje drugi? lub z napisami

Szczerze mówiąc dawno to oglądałem i w ogóle bez napisów, bo całość miała dosyć prosty język. Serial nie jest zbyt popularny, sam znalazłem go przypadkiem przez filmografię tej aktorki Shawkat.