Trzecia planeta od Słońca Sezon 2 Odcinek 18: Hamuję się dla Dicka

Po tym, jak przypadkowo potrąca samochodem wiewiórkę, zmartwiony Dick zostaje działaczem na rzecz praw zwierząt, odmawiając przy tym swojej rodzinie noszenia lub jedzenia czegokolwiek, co jest zrobione z produktów pochodzenia zwierzęcego. Tymczasem Harry zostaje skautem i hoduje w domu mrówki. Sally usiłuje je zabić, ale Dick na to nie pozwala. Tommy czuje się winny, że nie zaprosił August na szkolne tańce i próbuje napisać list do redaktorki rubryki porad osobistych w miejscowej gazecie.