Trzecia planeta od Słońca Sezon 2 Odcinek 7: Dick i czwarte przyłożenie

W Pendleton odbywa się zjazd absolwentów. Wszyscy podnieceni są perspektywą meczu futbolowego, oprócz Dicka, który nie jest w stanie zrozumieć, o co tyle hałasu i wierzy, że ich drużyna nie ma szans na wygraną. Harry zatrudnia się jako ochroniarz, a Sally zaprzyjaźnia się z Niną, podczas gdy Tommy zakochuje się w nauczycielce muzyki i zaprasza ją na mecz, w nadziei, że uda mu się ją poderwać.