Detektywki stawiają czoła szkolnemu gangowi, który nęka uczniów za pomocą internetowej listy. Marie podejmuje się tajnej misji, żeby zinfiltrować gang i powstrzymać go. Gdy liderka gangu odkrywa jej prawdziwą tożsamość, Marie musi improwizować, żeby uratować klub.