Kim, Franzi i Marie biorą udział w warsztatach tanecznych. Gdy na terenie obozu wybucha pożar, detektywki rozpoczynają poszukiwania tajemniczego podpalacza, który ma na sumieniu więcej niż jedno podpalenie. W tym samym czasie Franzi poznaje chłopaka, ...