Oba seriale są adaptacją tej samej książki. Nie ma w takim przypadku mowy o remakeu, bo twórcy ekranizują książkę, a nie tworzą nowej wersji istniejącego serialu.