Czy ktoś pamięta córkę Stelli z pierwszego sezonu? Dziewczynka pojawia się w urywkach z pokoju hotelowego Stelli. W ostatnim odcinku Stella wraca do pustego domu, ogarnięta samotnością, tak jakby scenarzyści zapomnieli o tych urywkach z pierwszego sezonu z dziewczynką w pokoju hotelowym.