Ponieważ nie mogę znaleźć tematu z moim tłumaczeniami - zakładam nowy, w którym będę
dodawać linki do nowych tłumaczeń, jakie będą pojawiać się na naszym kanale:
http://www.youtube.com/channel/UC1vLrGQsRTYjH7IHu5Et1eA

Zapraszam na dwa nowe filmiki.
Jeden to pocałunek Diego i Violetty (z akcentem Diego przez który pewnie trochę namieszałam
w jego wypowiedzi):
http://www.youtube.com/watch?v=1GfXX7PThOo
Drugi zaś jest to ślub Germana i Esmeraldy:
http://www.youtube.com/watch?v=SgCYw3Zs7gY
Tylko tutaj coś się popsuła z nagraniem i słowa nie lecą z ruchami ust (nie wiem, jak ja to
zrobiłam).

Prośby o tłumaczenia możecie jak zawsze składać w tym poście, pisać na privie na filmwebie,
pisać w komentarzach u nas na blogu, na nasz twitter lub na youtube ;)
W tym momencie obiecałam przetłumaczyć:
- Naty i Maxi odcinek 13;
- Naty i Maxi odcinek 43;
- Terapia profesorów odcinek 46;
- Marco i Francesca (z tymże nie wiem, które sceny, ale obiecałam, że coś z nimi będzie.
Pewnie zrobię pocałunek z 51 odcinka, może jak zaczynają chodzić);
- Violetta odzyskuje głos;
- Camila udaje Violettę na videocamerce.

Jeżeli jakąś Waszą prośbę pominęłam to piszcie mi ;)