Shiro próbuje nawiązać silniejszą więź z Czarnym Lwem. Tymczasem Coran i reszta odwiedzają jarmark, na którym czekają ich niecodzienne wrażenia.