Jack dostaje kartkę pocztową od swojej matki i niesłusznie zaczyna uważać, że jego ojciec był Afroamerykaninem. Will sprzedaje odziedziczony przez Grace samochód pewnej ekscentrycznej zakonnicy. Tymczasem Karen odkrywa, że Rosario dorabia na boku u ...