Trwa wewnętrzne dochodzenie w sprawie Wistinga. Torunn prowadzi śledztwo dotyczące zaginionej kobiety. Line wpada na swojego byłego podczas pracy nad artykułem o Ravnebergu.