Kai próbuje powstrzymać McCollougha przed osiągnięciem celu w postaci pięciu fragmentów Wu – ognia, drewna, ziemi, metalu i wody – które wkrótce mogą się połączyć.