Młoda nastolatka zostaje porwana z własnego domu, a w tym samym czasie, w restauracji oddalonej o wiele kilometrów od miejsca zdarzenia, jedna z jej pracownic traci przytomność, ponieważ odczuwa dokładnie to samo, co zaginiona dziewczynka. Mulder dowiaduje się, że kobieta została w dzieciństwie porwana i latami była trzymana jako zakładniczka, zaczyna więc wierzyć, że może odegrać kluczową rolę w znalezieniu porwanego dziecka.
... ten odcinek nadal wydaje mi się bardzo przejmujący. Historia Lucy i to, co się na końcu stało wciąż wywołuje we mnie ogrom smutku i poczucia niesprawiedliwości :(