Nic ważnego się dziś nie wydarzyło, cz. 1

Wewnętrzne śledztwo Doggetta w sprawie dyrektora Alvina Kersha przysparza mu wielu wrogów. Jest wśród nich nowy dyrektor, Brad Follmer, który miał kiedyś romans z agentką Reyes. Okazuje się, że wszystkie dowody zostały zatuszowane. Mulder znika, a ... Scully odmawia podania obecnego miejsca jego pobytu. Na wolności grasuje topiąca mężczyzn piękna kobieta, która potrafi przebywać bez tlenu pod wodą. Jej wskazówki mogą pomóc Doggettowi w zakończeniu prowadzonego przez niego dochodzenia.