W informacji o filmie w różnych źródłach, sugerują że film jest ukraiński. Wychodziłoby na to, że ukraińcy nakręcili ruski film lub ruscy nakręcili ukraiński film
Chodzi o oglądalność, na Ukrainie, zwłaszcza wschodniej, żyje nadal sporo ludzi mówiących jedynie po rosyjsku. Gdyby scenariusz był po ukraińsku, liczba widzów mogłaby być mniejsza