Napisy już są.

Teraz już mam ;)
Ale to i tak dobijające ile trzeba czekać na nie :{

ja tam jestem wdzięczna że w ogóle ktoś je robi :)

Napisy do ósmego odcinka wyszły dzisiaj, więc sporo szybciej niż do siódmego.
Nie to, że jestem niewdzięczna, cieszę się, ze w ogóle są, bo inaczej bym nie zaczęła oglądać mojego ukochanego serialu :D
Ale tłumaczenie... no cóż... tego ktosia długo trwa :{

naucz sięangielskiego :].
albo francuskiego, nie wiem, w jakimj to jest języku..a jest z kanady..

Umiem angielski, ale za słabo by wszystko rozumieć z angielskich napisów. Uczę się cały czas, ale jednak to powolny proces ; )

Więc nie powinnaś narzekać, że długo trwa tłumaczenie. Tłumacz seriali w necie nie otrzymuje za to pieniędzy, a dodatkowo poświęca swój czas. Skoro nie chcesz czekać, to warto nauczyć się języka lepiej, a nie marudzić na długość pracy innych. Wszyscy mamy życie poza internetem, warto o tym pamiętać zanim napisze się komentarz ponaglający.