Zaraz wracam Sezon 1 Odcinek 4

Niezapowiedziane spotkanie z Bartoszem (ojcem) na korytarzu urzędu wywraca dzień Marii do góry nogami – świeżo upieczona skarbniczka ucieka zalana łzami, przekonana, że nie uniesie pracy pod jednym dachem z ojcem-tyranem . Schronienie znajduje pod pierzyną w mieszkaniu Ewy, gdzie po raz pierwszy wyjawia, dlaczego przed laty zniknęła z Polskiego Pola. Ojciec nie zaakceptował tego, że jest lesbijką i wyrzucił ją z domu. Tymczasem Walczak, rozpięty między rodzinnymi obowiązkami, a rosnącym ekologicznym kryzysem nad rzeką, wyrusza o świcie do strażaków, by zebrać listę potrzebnego sprzętu. Wieczorem w sieci pojawiają się kompromitujące zdjęcia obijających się strażaków i niesprzątniętych śniętych ryb – hejt zagraża reputacji urzędu i wysiłkom Wójta, który właśnie walczy o dofinansowanie na usuwanie skutków zatrucia wody.