Zranione ptaki Odcinek 11

Przerażony Ömer spotyka Czitę. Chłopak zaprowadza malca do domu. Gdy Ömer już ma wejść, słyszy słowa Meryem i Durmua, z których opacznie rozumie, że siostra nie chce się nim zajmować. Chłopiec znowu ucieka gubiąc zabawkę. Meryem znajduje szmacianego pirata. Nie może uwierzyć, że Ömer ma do niej tak ogromny żal. Czita zaprowadza Ömera do swojej kryjówki. Chłopiec spędza tam noc.