Liv i Clive muszą wejść do świata nowych technologii, aby ustalić, kto zabił wizjonerskiego przedsiębiorcę. Blaine próbuje się wkraść w łaski pewnej dziennikarki.