Nadchodzi dzień urodzin Syda. Aloha! Shea próbuje zadowolić klientkę, która marzy o sypialni inspirowanej Hawajami.