Pazury Bonnie Sue budzą zaskoczenie. Scotty przechodzi zabieg laserowy. Ragazza walczy z infekcją, a mała Maggie ma wielką narośl.