Na Hawajach słowo "ohana" oznacza rodzinę, a dla tej odważnej, barwnej i zżytej paczki przyjaciół więzi wyglądają dokładnie tak – kochają się i kłócą jak rodzina. Ci młodzi Hawajczycy wychodzą poza oczekiwania swoich rodziców i wytyczają własne ścieżki, jednocześnie pielęgnując swoją kulturę. W miarę jak doświadczają miłości, złamanych serc i wystawiają lojalność przyjaźni na próbę, udowadniają, że życie na wyspie ma tyle samo wad, co zalet.