Rachel wraz z synem przeprowadza się, by rozpocząć życie od nowa. Samara nie pozwala jednak o sobie zapomnieć.