Calvin ponownie walczy o utrzymanie zakładu fryzjerskiego założonego przez swojego ojca. Tym razem deweloperzy chcą wykupić tradycyjne rodzinne firmy i zastąpić je sklepami znanych marek.