Gdy gang atakuje rodzinę byłego policjanta K-9, Jake oraz Argos ruszają tropem narkotykowego kartelu, stając do walki z korupcją i własnymi demonami.