Już tylko chwila dzieli Marca od przejścia na długo wyczekiwaną emeryturę. Pod koniec jego kariery na stanowisku detektywa pojawia się jednak jeszcze jedna ciekawa sprawa, która przyciąga jego uwagę. Marc bierze na celownik serię spraw dotyczącą kradzieży obrazów. Jedyną wspólną cechą, która łączy te obrazy jest fakt, że wartość każdego skradzionego obrazu jest bardzo mała. Co więc kieruje złodziejem podczas rabunków?