Rodzina Świątecznych odwiedza hotel, w którym ukrywa się troje osieroconych elfów. Hugo, najmłodszy z rodziny, postanawia pomóc im wrócić do swojej krainy.