"Pirates of The Flying Fortress" to dodatek pełen zdrady i krwawej morskiej intrygi. Załoga piracka pod wodzą legendarnego kapitana Eda Teala zostaje uwięziona w przeklętym archipelagu, skąd nie ma ucieczki. Chyba, że pomoże im pewien potężny i – do pewnego stopnia – lojalny bohater! Zaufanie jest w końcu najrzadziej spotykaną walutą na tych wyspach – zwłaszcza gdy w grę wchodzi odnalezienie tajemniczego skarbu, który ponoć spełnia najskrytsze marzenia znalazcy.
Knowania i nagłe zwroty akcji czynią załogę osławionego „Wędrującego Gniewu” nieufną i skorą do buntu, podczas gdy życia niewinnych mieszkańców wysp stają pod znakiem zapytania. Ed Teal, kapitan okrętu, to żywa legenda nawet pośród piratów – jednak od lat przylgnęła doń fama człowieka tak zimnego i okrutnego, jakby postradał własną duszę.
Pozory mylą – jak zawsze w Antaloorze. Gdy Teal wzywa po raz pierwszy bohatera, wydaje się, iż zadanie, jakie zleca, to prywatna sprawa, której nic nie łączy z tajemniczym skarbem. Dotyczy samotnej kobiety-artystki zwanej Maren, która ponoć mieszka na jednej z rozległych wysp. Z boku wszystko widzą jednak pary bystrych oczu. Swe plany mają zarówno jowialny porucznik Nicky Nails, prawa ręka kapitana, jak i złowrogi bosman Cutter, zawsze gotowy do uderzenia kordelas w kapitańskiej dłoni. To jednak tylko początek wydarzeń, które obejmą starcie z wewnętrznymi demonami ludzkiego umysłu, potyczkę z pradawnym złem wśród ruin gotyckiego cmentarza, współpracę z tymi, którzy porzucili życie cielesne, a wreszcie magię muzyki, która obudzi śpiącego wartownika wrót do innego świata.
Zaufania to najrzadsza z monet – ale tylko za nie kupisz ufność innych. Nie zapominaj jednak o innej walucie – krwi, której nie możesz zawahać się przelać, bowiem na pewno wahać nie będą się inni!