film

Bezdroża

Sideways
2004

2h 6m
6,9 20 tys. ocen
6,9 10 1 20418
7,4 33   krytyków
Jack niedługo bierze ślub, więc Miles zabiera go w podróż, podczas której wypiją litry wina i uwikłają się w skomplikowane relacje z dwiema kobietami. Zobacz pełny opis
Komedia
Romans
Dramat
Filmweb poleca
Top 2004 roku #83
Bezdroża zobacz zwiastun

reżyseria Alexander Payne

scenariusz Alexander Payne, Jim Taylor

produkcja USA, Węgry

premiera

Oscar
Film zdobył nagrodę Oscar, 66 innych nagród oraz 28 nominacji
Sprawdź wszystkie nagrody
Listy powiązane z filmem (40) Odkryj inspiracje na kolejny seans
Bezdroża
Zwiastun nr 1
nr 1 2009-11-16T11:35:17 https://fwcdn.pl/webv/39/91/13991/z01.13991.4.jpg https://fwcdn.pl/video/104543/sideways_m480.360p.mp4
Na liście znajdziecie najlepsze filmy nakręcone na podstawie książek. Będziecie też mogli sprawdzić, jakie oceny mają książki na Lubimy czytać oraz Goodreads. Rankingi książek z "Lubimy czytać" i „Goodreads” poniżej w opisie ⬇️ Na podstawie książek powstało tysiące filmów. Wybrałem 500 tytułów, które posortowałem od najlepszych wg oceny społeczności Filmwebu. Część z nich to powszechnie uznane arcydzieła, które wiernie oddają ducha literackiego pierwowzoru lub w genialny sposób przenoszą go na język kina. Często mówi się, że książka jest lepsza od filmu – i rzeczywiście, wiele ekranizacji nie dorównuje swoim literackim pierwowzorom. Zdarza się jednak, że to właśnie filmowa adaptacja zdobywa większe uznanie i lepsze oceny niż oryginał. Poniżej znajdziecie ranking książek (z mojej listy) na podstawie ocen użytkowników Lubimy czytać oraz Goodreads. TOP książki z Lubimyczytać 1. Na południe od Brazos - 8,9 2. Ojciec chrzestny - 8,7 3. Władca pierścieni: Powrót króla - 8,6 4. Przeminęło z wiatrem - 8,6 5. Hrabia Monte Christo - 8,6 6. Władca pierścieni: Dwie wieże - 8,5 7. Zielona mila - 8,5 8. Władca pierścieni: Drużyna pierścienia - 8,4 9. Złodziejka książek - 8,4 10. Harry Potter i więzień Azkabanu - 8,4 11. Harry Potter i Książę Półkrwi - 8,4 12. Harry Potter i Insygnia Śmierci - 8,4 13. Nędznicy - 8,4 14. Mężczyzna imieniem Ove - 8,3 15. Chłopiec z latawcem - 8,3 16. Harry Potter i Zakon Feniksa - 8,3 17. Persopolis - 8,3 18. Siedem minut po północy - 8,3 19. Bracia Karamazow - 8,3 20. Niepokonany Seabiscuit - 8,3 21. Lot nad kukułczym gniazdem - 8,2 22. Mężczyźni, którzy nienawidzą kobiet - 8,2 23. Harry Potter i Czara Ognia - 8,2 24. Igrzyska śmierci - 8,2 25. Powtórnie narodzony - 8,2 26. Harry Potter i Kamień Filozoficzny - 8,2 27. Diuna - 8,2 28. Dziewczyna, która igrała z ogniem - 8,2 TOP książki z Goodreads 1. Harry Potter i Insygnia Śmierci - 4,62 2. Na południe od Brazos - 4,61 3. Władca pierścieni: Powrót króla - 4,59 4. Harry Potter i Książę Półkrwi - 4,58 5. Harry Potter i Więzień Azkabanu - 4,58 6. Harry Potter i Czara Ognia - 4,57 7. Projekt Hail Mary - 4,51 8. Najwspanialsza gra w dziejach - 4,51 9. Władca pierścieni: Dwie wieże - 4,51 10. Harry Potter i Zakon Feniksa - 4,50 11. Zielona mila - 4,49 12. Harry Potter i Kamień Filozoficzny - 4,47 13. Służące - 4,47 14. Harry Potter i Komnata tajemnic - 4,43 15. Marsjanin - 4,42 16. Władca pierścieni: Drużyna pierścienia - 4,41 17. Persopolis - 4,41 18. Ojciec chrzestny - 4,40 19. Bracia Karamazow - 4,40 20. Apollo 13 - 4,40 21. Złodziejka książek - 4,39 22. My, dzieci z dworca ZOO - 4,38 23. W pierścieniu ognia - 4,37 24. Mężczyzna imieniem Ove - 4,37 25. Cztery pory roku - 4,36 26. Stań przy mnie - 4,36 27. Chłopiec z latawcem - 4,36 28. Uczeń szatana - 4,36 29. Cudowny chłopak - 4,35 30. Powtórnie narodzony - 4,35 31. Niezwykłe szlachetne stworzenia - 4,35 32. Hrabia Monte Christo - 4,34 33. Siedem minut po północy - 4,34 34. Piekło Afganistanu - 4,34 35. Lista Schindlera - 4,34 36. Przeminęło z wiatrem - 4,32 37. Helikopter w ogniu - 4,31 38. Dom dusz - 4,31 39. Big Short - 4,31 40. Hobbit, czyli tam i z powrotem - 4,30 41. Oppenheimer - 4,30 42. Duma i uprzedzenie - 4,30 uwaga! w przypadku takiej samej średniej, pozycja na liście jest losowa. Z racji limitu na liście na pewno nie umieściłem wszystkich możliwych tytułów, jednak mam nadzieje że wybór przypadnie Wam do gustu. Best movies based on books!!! Top movies based on books!!!
Na liście znajdziecie najlepsze filmy nakręcone na podstawie książek. Będziecie też mogli sprawdzić, jakie oceny mają książki na Lubimy czytać oraz Goodreads. Rankingi książek z "Lubimy czytać" i „Goodreads” poniżej w opisie ⬇️ Na podstawie książek powstało tysiące filmów. Wybrałem 500 tytułów, które posortowałem od najlepszych wg oceny społeczności Filmwebu. Część z nich to powszechnie uznane arcydzieła, które wiernie oddają ducha literackiego pierwowzoru lub w genialny sposób przenoszą go na język kina. Często mówi się, że książka jest lepsza od filmu – i rzeczywiście, wiele ekranizacji nie dorównuje swoim literackim pierwowzorom. Zdarza się jednak, że to właśnie filmowa adaptacja zdobywa większe uznanie i lepsze oceny niż oryginał. Poniżej znajdziecie ranking książek (z mojej listy) na podstawie ocen użytkowników Lubimy czytać oraz Goodreads. TOP książki z Lubimyczytać 1. Na południe od Brazos - 8,9 2. Ojciec chrzestny - 8,7 3. Władca pierścieni: Powrót króla - 8,6 4. Przeminęło z wiatrem - 8,6 5. Hrabia Monte Christo - 8,6 6. Władca pierścieni: Dwie wieże - 8,5 7. Zielona mila - 8,5 8. Władca pierścieni: Drużyna pierścienia - 8,4 9. Złodziejka książek - 8,4 10. Harry Potter i więzień Azkabanu - 8,4 11. Harry Potter i Książę Półkrwi - 8,4 12. Harry Potter i Insygnia Śmierci - 8,4 13. Nędznicy - 8,4 14. Mężczyzna imieniem Ove - 8,3 15. Chłopiec z latawcem - 8,3 16. Harry Potter i Zakon Feniksa - 8,3 17. Persopolis - 8,3 18. Siedem minut po północy - 8,3 19. Bracia Karamazow - 8,3 20. Niepokonany Seabiscuit - 8,3 21. Lot nad kukułczym gniazdem - 8,2 22. Mężczyźni, którzy nienawidzą kobiet - 8,2 23. Harry Potter i Czara Ognia - 8,2 24. Igrzyska śmierci - 8,2 25. Powtórnie narodzony - 8,2 26. Harry Potter i Kamień Filozoficzny - 8,2 27. Diuna - 8,2 28. Dziewczyna, która igrała z ogniem - 8,2 TOP książki z Goodreads 1. Harry Potter i Insygnia Śmierci - 4,62 2. Na południe od Brazos - 4,61 3. Władca pierścieni: Powrót króla - 4,59 4. Harry Potter i Książę Półkrwi - 4,58 5. Harry Potter i Więzień Azkabanu - 4,58 6. Harry Potter i Czara Ognia - 4,57 7. Projekt Hail Mary - 4,51 8. Najwspanialsza gra w dziejach - 4,51 9. Władca pierścieni: Dwie wieże - 4,51 10. Harry Potter i Zakon Feniksa - 4,50 11. Zielona mila - 4,49 12. Harry Potter i Kamień Filozoficzny - 4,47 13. Służące - 4,47 14. Harry Potter i Komnata tajemnic - 4,43 15. Marsjanin - 4,42 16. Władca pierścieni: Drużyna pierścienia - 4,41 17. Persopolis - 4,41 18. Ojciec chrzestny - 4,40 19. Bracia Karamazow - 4,40 20. Apollo 13 - 4,40 21. Złodziejka książek - 4,39 22. My, dzieci z dworca ZOO - 4,38 23. W pierścieniu ognia - 4,37 24. Mężczyzna imieniem Ove - 4,37 25. Cztery pory roku - 4,36 26. Stań przy mnie - 4,36 27. Chłopiec z latawcem - 4,36 28. Uczeń szatana - 4,36 29. Cudowny chłopak - 4,35 30. Powtórnie narodzony - 4,35 31. Niezwykłe szlachetne stworzenia - 4,35 32. Hrabia Monte Christo - 4,34 33. Siedem minut po północy - 4,34 34. Piekło Afganistanu - 4,34 35. Lista Schindlera - 4,34 36. Przeminęło z wiatrem - 4,32 37. Helikopter w ogniu - 4,31 38. Dom dusz - 4,31 39. Big Short - 4,31 40. Hobbit, czyli tam i z powrotem - 4,30 41. Oppenheimer - 4,30 42. Duma i uprzedzenie - 4,30 uwaga! w przypadku takiej samej średniej, pozycja na liście jest losowa. Z racji limitu na liście na pewno nie umieściłem wszystkich możliwych tytułów, jednak mam nadzieje że wybór przypadnie Wam do gustu. Best movies based on books!!! Top movies based on books!!!
Tutaj znajdziesz filmy, które poruszyły we mnie najczulsze struny. Historie, które silnie ze mną rezonowały, obudziły moją wrażliwość i pozostały ze mną na długo po zakończeniu seansu. To opowieści, które nie kończą się wraz z ostatnią sceną, lecz zostają gdzieś pod skórą, wracają niespodziewanie w myślach, w emocjach, w cichych momentach dnia. Każdy z tych filmów to coś więcej niż tylko obraz - to doświadczenie, które potrafi zatrzymać na chwilę świat, skłonić do refleksji, a czasem nawet zmienić sposób patrzenia na rzeczywistość. To historie o ludziach, o relacjach, o tęsknocie, nadziei i tym wszystkim, co tak trudno ubrać w słowa, a co jednocześnie jest nam wszystkim niezwykle bliskie. Jeśli szukasz kina, które naprawdę się czuje, które wzrusza, porusza i zostawia ślad - jesteś we właściwym miejscu. Daj się wciągnąć tym historiom, pozwól im mówić do Ciebie i odnajdź w nich cząstkę siebie. Miłego oglądania! Czuj się jak u siebie. 21.05.2026 Edit: Dodałem do każdego filmu kilka krótkich haseł, słów-kluczy i skojarzeń, które najlepiej oddają emocje, motywy i wrażenia, jakie pozostawił we mnie po sobie dany seans. To nie tyle klasyczne opisy fabuły, co bardziej emocjonalne drogowskazy - kilka słów rzucających światło na to, dlaczego konkretny film znalazł się właśnie tutaj i co sprawiło, że został ze mną na dłużej.
Jeżeli myślicie, że amerykańskie kino to tylko gigantyczne superprodukcje z tzw. gwiazdami na gigantycznych listach płac, jeżeli uważacie, że Francja jest królestwem wina i w końcu, jeśli sądzicie, że w ciągu tygodnia nie można zmienić swojego życia - ten film nie jest dla was. Duet Payne - Taylor pokazuje Amerykę, której nie znamy. Nie ma w niej... więcej
Miles Raymond to nieszczególnie towarzyski introwertyk i gimnazjalny nauczyciel języka angielskiego marzący o literackiej karierze. Jack Cole to aktor, który po latach świetności w telewizji gra w reklamówkach i szykuje się do ślubu. Miles i Jack to przyjaciele przeżywający kryzys wieku średniego, którzy przed ślubem planują wspólną wycieczkę... więcej

"Bezdroża" nagradzane na wielu festiwalach filmowych opowiadają historię dwóch przyjaciół. Różnią się oni od siebie pod bardzo wieloma względami, jednak dzięki temu świetnie się uzupełniają. Jack (w tej roli rewelacyjny Thomas Haden Church) za tydzień bierze ślub, toteż postanawia urządzić sobie „tydzień kawalerski”. W tym... "Bezdroża" nagradzane na wielu festiwalach filmowych opowiadają historię dwóch przyjaciół. Różnią się oni od siebie pod bardzo wieloma względami, jednak dzięki temu świetnie się uzupełniają. Jack (w tej roli rewelacyjny Thomas Haden Church) za tydzień bierze ślub, toteż postanawia urządzić sobie „tydzień kawalerski”. W tym celu wraz z Milesem (Paul Giamatti) wyrusza w pełną zwariowanych i niesamowitych przygód podróż. Na miejscu męźczyźni spotykają dwie sympatyczne dziewczyny - Mayę i Stephanie. Nie chcą by dowiedziały się one o ślubie Jacka, dlatego też oszukują je. Mówią, że celem ich podróży jest uczczenie wydania książki napisanej przez Milesa. Niestety cała tajemnica niedługo wychodzi na jaw. czytaj dalej

premiera 13 września 2004 (Światowa) , 4 lutego 2005 (Polska premiera kinowa)

boxoffice $109 706 931 na świecie $71 503 593 w USA $38 203 338 poza USA

budżet $16 000 000

na podstawie Rex Pickett (powieść)

dystrybucja Cinepix

studio Fox Searchlight Pictures (przedstawia) / Michael London Productions / Sideways Productions Inc.

tytuł oryg. Sideways

inne tytuły więcej

O rolę Jacka starał się George Clooney, ale Alexander Payne uznał, że jest on zbyt dużą gwiazdą.
Postać mężczyzny siedzącego z synem przy stoliku, proszącego Jacka o uważanie na język, to Dr. Hendricks, dyrektor z filmu Alexandra Payne'a "Wybory". Jego nazwisko w napisach końcowych brzmi: "Dr. Walt Hendricks na wakacjach", aby wyjaśnić jego obecność w Kalifornii.
Kiedy Miles i Jack zamawiają swojego pierwszego drinka w barze Hitching Post, barman zostawia butelkę na ladzie. W następnym ujęciu butelki już nie ma.
TOP filmy z roku...
  • 2026
  • 2025
  • 2024
  • 2023
  • 2022
  • 2021
  • Zobacz wszystkie lata
Filmy dostępne na...
Od najlepszych
  • Od najnowszych
  • Od najlepszych

ocenił(a) film na 2

Druga połowa flimu trochę lepsza, jednak dominują dłużyzny. Film powinnien być co najmniej o pół godziny krótszy. Nuda, nuda i jeszcze raz nuda!

straszny smet o czym on w ogole byl jakbym chcial sie ponudzic to bym popatrzyl przez okno. prawdziwe zycie masakra kino musi byc troche wykrecone tj wykrecac rzeczywistosc a nie pokazywac jaka jest nudna i beznamietna. przez caly czas zastanawialem sie kiedy sie rozkreci a tu niestety niec. to jak z przedwczesnym...

o tym, co ludzie wiedzą o winie oraz o tym, jacy są owi ludzie widziani zza szkła napełnionego winem.
Wina są różne a i typy ludzi są różne.
Jedne wina wymagają szczególnej troski i pielęgnacji, inne, bardziej odporne, same się jakoś utrzymają przy życiu. Czyż z ludźmi tak nie jest?
Jedne wina smakują nam od razu,...

więcej

Wspaniały film, polecam naprawdę! Jednak nie dla wszystkich niestety, nie chce się zgłębiać w te wasze pseudo inteligentne komentarze, bo kurcze no nie macie racji. Jestem świeżo po projekcji i i i no f*ckin amazing, a jeśli jaa i parę innych osób zauważyli w tym filmie pewien rodzaj magii, a wy nie, to przykro mi, ale...

więcej

w 2004 wyszłam z kina z myślą- niezły ten film ale docenię go za kilka lat.. i faktycznie, dopiero 14 lat później potrafię odebrać tę opowieść i niemalże poczuć smak wina pitego na ekranie