Najprawdopodobniej odnosi się to do profesji pana Strike'a. Miał przestać dillować; dzielić i pakować towar. Cały film, jak i jego tytuł odnosi się do dillerów (Clockers) - czarnych z getta, którzy sami pogrążają się w maraźmie patologii i zamkniętym kole przemocy i ćpańska.

"Packing" to noszenie broni. Całość można przetłumaczyć jako "Koniec z noszeniem broni".

A ja myślałem, że z siłownią...