Oglądałem wiele filmów Neila Jordana, w tym oczywiście "Grę Pozorów" i muszę przyznać, że ten też mnie nie zawiódl :) Reżyser wyeksponował subtelna strone człowieka, który czuje się zagubiony w życiu, a że jest transwestytą, no cóż; happens - jak mawiają brytyjczycy. Zarówno w grze pozorów jak i w tym obrazie oprócz watku innej seksualności, odgrywajacej kluczową rolę w filmie, widoczny jest też irlandzki akcent
dążenia ku niezależności i wolności w walce IRA. Może reżyser chce przekazać, że wolność, tolerancja i akceptacja jest ważna nie tylko dla narodu, ale także dla jednostki, która akurat jest transwestytą. (aha, napisy już są, tam gdzie zwykle ich się szuka :)