Dwóch policjantów: Simon (Vincent Lindon) i Franck (Gilles Lellouche) świętują zakończenie wspólnej misji. Niespodziewanie ten wieczór zaważy na całym ich życiu… Simon pod pływem alkoholu powoduje śmiertelny wypadek. Traci wszystko: pracę i rodzinę. Po latach zbieg okoliczności po raz kolejny splata losy byłych partnerów. Syn Simona, Theo (Max Baissette de Malglaive) przypadkowo staje się głównym celem mafii. Były gliniarz zrobi wszystko aby ochronić swoich najbliższych. On i Franck ponownie działają razem, lecz teraz będą musieli zmierzyć się nie tylko z wrogiem, ale również z własną przeszłością.