" REKRUT ". Taki polski tytuł tego filmu czytał u mnie lektor na kasecie VHS w maju 1991 roku.