Wszystkie te interpretacje "symboliczne" i mówiące że druga historia była tą prawdziwą a pierwsza miała tylko służyć wyparciu złych wspomnień...

Wszystkie te teorie można o kant... kuli potłuc w kontekście książki, w której to Japończycy znaleźli na tratwie szczątki zamordowanych przez hienę zwierząt (ZWIERZĄT! - nie matki, kucharza i buddysty).