Wersja prawdziwa była z matką wyrzuconą za burtę. Ale była tak drastyczna, że on sobie przez ten cały czas, kiedy dryfował po morzu wymyślił historię zastępczą, ze zwierzętami (pisał książkę), żeby zapomnieć o tym całym wydarzeniu. Zrozumieli to ubezpieczyciele, dlatego wpisali do raportu historię ze zwierzętami, bo wiedzieli, że prawdziwa historia była dla niego bardzo bolesna. Cała ta historia ma jeszcze jedno ukryte znaczenie.