Inteligentnie zrobiona adaptacja świetnej, bardzo dowcipnej książki. Ja bym dał nagrodę przede wszystkim za stosunek do pierwowzoru. Adaptacja zrobiona zrozumieniem i wyczuciem, bez zbędnych w tym wypadku prób poprawienia oryginału. Dzięki temu z dobrej książki powstał dobry film, samodzielny w warstwie filmowego obrazu i zależny w warstwie literackiej.