mam pytanko jak może brzmieć polski tytuł filmui, solace w dosłownym tłumaczeniu znaczy pocieszać, pocieszenie. A Quantum ??????????