Ten temat był już nieraz omawiany na forach FW i w końcu chyba stanęło na tym, że w celu uniknięcia dubli lepiej będzie pisać ros. nazwiska "po angielsku" :/ Mnie też krew zalewa, gdy to widzę, ale doprawdy ciężko walczyć w pojedynkę z systemem... Chyba jedyne wyjście to zgłaszanie moderatorom propozycji dodania nazwiska wg polskich zasad pisowni, bo tylko oni mają taką możliwość.

P.S.
Co do polskich aktorów: Mikhal Zhebrovsky, Malgozhata Kozhukhovska, Agnyeshka Vlodarchyk... :|