Niestety na filmwebie mamy zbyt wielu frustratów którzy bezmyślnie pod wpływem emocji sypią jedynkami dlatego też jest taka niska ocena Film jest naprawdę dobry i jako fan anime które zainspirowało twórców do stworzenia tego filmu mogę śmiało polecić

Mogę zrozumieć to, że fanom anime nie podobały się te wszystkie zmiany (sama jestem zaskoczona brakiem kilku ważnych postaci, a zmiana motywu z Mikasą jest już kompletnie bez sensu; zmianę nazw i imion tłumaczę sobie chęcią większego zjaponizowania tytułu, więc to mi w ogóle nie przeszkadzało), ale film sam w sobie naprawdę jest niezły. Chciałam mu dać siódemkę, ale jednak kilka niepotrzebnych scen i gra aktorska mnie przed tym powstrzymała :< Niemniej jednak film na pewno będę polecać a jeżeli będzie możliwość obejrzenia go w kinie, z chęcią się wybiorę~

Nie musisz sobie nic tłumaczyć w kwestii zmiany nazw, oni naprawdę chcieli maksymalnie zjaponizować tytuł ;)
Uznali, że ciężko będzie odtworzyć postacie dokładnie takie jakie były w mandze/anime, więc przenieśli akcje do Japonii i przyjęli, że wszyscy będą Azjatami. Przykładowo także z postaci Levi'a zrezygnowano dlatego, że litery "V" praktycznie w japońskim nie ma, a ponadto tym twórcy filmu uznali, że Levi taki jakim znamy go z oryginału zwyczajnie przyćmiłby głównych bohaterów :D

Co do hejtu to myślę, że rozpieszczeni najnowszymi amerykańskimi produkcjami fani liczyli na wersję bliższą mangowo/animowanemu oryginałowi, a także na manewry przestrzenne rodem z najnowszego Spidermana i walki niczym w Avengers.
Nie oszukujmy się w anime pokazano wszystko naprawdę spektakularnie, widowiskowo i to przy świetnej oprawie audiowizualnej. Sęk w tym, że pokazanie w filmie tego wszystko tak jak było w anime wymagałoby naprawdę sporo czasu, wysiłku, a co za tym idzie sporych funduszy, a tego ostatniego chyba, jednak twórcom zabrakło :/

Nie czytałam zbyt wiele o samej produkcji, a mimo wszystko zmianę nazw umiałam sobie logicznie wytłumaczyć, w przeciwieństwie do większej ilości komentujących tu osób. :p
I chociaż wiedziałam, że Levi'a (kurde, nie znoszę odmieniać jego imienia, ale "Ribai'a" brzmi lepiej niż "Ribai'ego") w filmie nie będzie, to nie spodziewałam się, że na jego miejsce dadzą kogoś TAK irytującego. Naprawdę, Shikishima dał mi co najmniej 20 raków. Nie widziałam chyba tego aktora w żadnej innej produkcji, ale jeżeli wszędzie tak gra, to nie żałuję.
Cóż, anime zawsze łatwiej zrobić niż film w przypadku takich produkcji - wszystkie te tytany czy manewry były właśnie głównym powodem moich obaw co do tej produkcji, ale naprawdę nie wyszło źle~ Anime SNK uwielbiam, jest to jeden z moich ulubionych tytułów, nie tylko ze względu na fabułę, ale właśnie dopracowanie każdego szczegółu - animacji, muzyki itd. A mimo wszystko filmowa wersja nie wywołała u mnie bólu pupki. Można? Można :p Więc hejtu na ten tytuł chyba nigdy nie zrozumiem, zarówno od Japończyków, jak i zagranicznej widowni. Ale wiadomo, klawiaturowi wojownicy wszystko zrobiliby lepiej. :v
Z niecierpliwością czekam na drugi film, aczkolwiek mam nadzieję, że wyjdzie on po drugim sezonie anime, bo wolę uniknąć ewentualnych spojlerów~

No to mam dla ciebie 2 wiadomości:
- zła: druga część omawianego filmu ma premierę 19 września i jeśli wycieknie tak szybko jak pierwsza, to koniec września-początek października będzie już on-line po angielsku i polsku.
- dobra: jeśli oglądałaś zwiastuny to powinnaś wyhaczyć sceny wzięte z odcinków 13-25, a więc zasadniczo nie powinno być w nim żadnych spoilerów, choć wygląd paru tzw. zwykłych tytanów zapożyczyli sobie z tego co będzie w drugim sezonie. Nie wiadomo też jak wyjaśnią tajemnice tytanów w filmie, bo w mandze parę pomniejszych technicznych spraw(które nasuwają już pewne przypuszczenia co do tego skąd wzięli się tytani) już się wyjaśniło.

Jakby co tu są wspomniane zwiastuny, zapewne widziałaś, ale mimo to zapodaje:
Zwiastun obydwu części: https://www.youtube.com/watch?v=-gfpC_Z2AyI
Zwiastun drugiej części: https://www.youtube.com/watch?v=Ux4sQG1Lvco

Nawet jeżeli wyjdzie tak wcześnie, to nie oznacza, że muszę obejrzeć od razu w dniu premiery :v Mam sporo tytułów do nadrobienia, więc mogę poczekać~ A że wśród moich znajomych nikt się tym filmem nie jara, raczej trudno mi będzie napatoczyć się na spojlery 'przez przypadek' (chociaż, niestety, kilka mangowych spojlerów widziałam, arhghgh).
Wątpię, by drugi film walnął mi jakieś spore spojlery, aczkolwiek wolę dmuchać na zimne. Mangi nie tykam, bo anime jest zbyt dobrze zrobione i wolę po prostu wpierw skończyć animca, po mangę sięgnę może kiedyś w przyszłości. A w międzyczasie sięgnę po inne mangowo-animowe zaległości, których niestety troszkę mam~

Zwiastun widziałam tylko ten pod koniec pierwszej części (I nie wszystko tam ogarniałam, szczerze mówiąc), więc dzięki za linki~ \o

Pytania małe. Na końcu aktorskiej fabuły sztuczne inteligencje (chyba) prawicą i obszarze testowym i obiektach testu. Co na to magna i anime?

Naprawdę? ja stawiam wszystkim filmom jedynki ale ten film podobal mi się.

Anime nie oglądałem, a nawet jeśli bym oglądał, to i tak oceniałbym to jako oddzielny film. No i co do tego filmu, to podobał mi się.

Jak najbardziej się zgadzam... film jakościowo nie odstaje od reszty propozycji jakie serwuje nam kino azjatyckie - a to zawsze było specyficzne pod względem wykonania (co nie znaczy, że gorsze).
Napiszę wprost, że nie znam ani anime, ani mangi - które są mi całkowicie obojętne - a film obejrzałem z czystej ciekawości. IMHO tytani/monstra przedstawione są naprawdę nieźle i mogłyby przerazić (to jest coś, czego zachodnie kino mogłoby się od azjatyckiego uczyć). Reszta to typowa japońszczyzna. Film trzymał ten charakterystyczny poziom i nie żałuję, dałbym coś pomiędzy 6, a 7 na 10...

film jest fajny ale przesadziłeś :P obejrzyj sobie trochę Koreańskiego kina - dramaty i thrillery zjadają amerykańskie :) i co by tu nie mówić o tytanach i tym, że film mi się podobał, to jednak nigdy nie wskoczy nawet do połowy poziomu chociażby filmów Chan-wook Parka :)

Chętnie bym obejrzał coś z polecenia... słabo znam ten rejon kina, a oglądając w ciemno można się naciąć :P

w takim razie podrzucam Ci listę paru lepszych Koreańskich filmów ;) w razie czego mogę jeszcze sporo ciekawego polecić :) (różne gatunki - głównie thrillery/kryminały ale i dramat, horror i akcja się znajdzie ;) )

http://www.filmweb.pl/film/Ujrza%C5%82em+diab%C5%82a-2010-570957
http://www.filmweb.pl/film/S%C5%82u%C5%BC%C4%85ca-2016-736623
http://www.filmweb.pl/film/S%C5%82odko-gorzkie+%C5%BCycie-2005-180374
http://www.filmweb.pl/film/Morze+%C5%BB%C3%B3%C5%82te-2010-558193
http://www.filmweb.pl/film/Kim+Bok-nam+salinsageonui+jeonmal-2010-571940
http://www.filmweb.pl/film/W+pogoni-2008-471852
http://www.filmweb.pl/Time
http://www.filmweb.pl/film/Sin-se-gae-2013-666545
http://www.filmweb.pl/film/Lament-2016-767889
http://www.filmweb.pl/film/Zombie+express-2016-737351
http://www.filmweb.pl/film/Pragnienie-2009-305127
http://www.filmweb.pl/film/A-jeo-ssi-2010-582678
http://www.filmweb.pl/film/J.S.A.-2000-118169

całą Trylogię Zemsty czyli:
http://www.filmweb.pl/Pan.Zemsta
http://www.filmweb.pl/Old.Boy
http://www.filmweb.pl/Pani.Zemsta

Na razie polecam te :) Daj znać jeśli coś obejrzysz i Ci podejdzie :)

Dzięki :) Będę miał co oglądać w najbliższym czasie. Trylogię z Old Boyem widziałem, ale chętnie sobie przypomnę.

Nie ma sprawy :) miłego oglądania!