kiedyś czytałem, że druga część avatara będzie prequelem do "jedynki"

Poważka?! Pierwszy raz o tym słyszę (znaczy - czytam). A co z Jackiem Sully? Będzie biegał na zdrowych (jeszcze) nogach po polach bitewnych i walczył w słusznych sprawach?

może to będzie jego brat o którym była mowa w filmie, chociaż nie wiem, może to był po prostu fake info

Fake info nie wchodzi w grę bo Ci aktorzy widnieją na filmwebie pod tytułem "Avatar 2" A przecież w jedynce zostali definitywnie zabici na śmierć ;-)