minusy:
- niektóre dialogi i zachowania bohaterów są nieco tandetne, co przekłada się na to, że pewnych rozwiązań fabularnych nie jesteśmy w stanie kupić - na szczęście nie jest tego dużo
- Sigourney Weaver nie za bardzo wychodzi granie wrednej pani doktor (pierwsze kilka minut na ekranie), dopiero gdy jej postać nieco łagodnieje, wtedy Weaver gra jakoś bardziej naturalnie
- film się skupia na Jake'u i Neytiri i przez to inne postacie mają za mało czasu na ekranie, co powoduje, że nie mamy kiedy się z nimi zżyć i gdy giną - przyjmujemy to z lekką obojętnością. Szkoda bo w Avatarze było kilka fajnych postaci, a poza dwójką głównych bohaterów tylko postać Stephena Langa jest najbardziej wyrazista i ma odpowiednią ilość czasu ekranowego
- wiele ludzi pisało, że rewelacyjne sceny akcji, ze super bitwa na końcu; -wg mnie była fajna ale nie zrobiła na mnie takiego wrażenia jak parę lat temu walka King Konga z trzema T-rexami albo Transformersy z pierwszej części - być może jest to efekt tego, że ostatnio coraz więcej filmów jest napakowana efektami i po prostu człowiek się do nich przyzwyczaja i trudno jest pokazać już coś co wbija w fotel
- nie podobało mi się, że Cameron wykorzystał niektóre dźwięki dinozaurów z serii Jurassic Park, mógł się bardziej wysilić i stworzyć jakieś oryginalne
- jak tak patrzyłem na zwiastun, to nie podobała mi się fauna i flora Pandory, bo jet zbyt ziemska. miejscami w filmie nie czuje się, że jesteśmy na innej planecie (księżycu) tylko wjakimś ziemskim tropikalnym lesie.

plusy:
- mnie tam wcale nie przeszkadzała prosta i wtórna fabuła, wręcz przeciwnie - przecież właśnie takie filmy ogląda się najprzyjemniej, wiemy jak to wszystko się potoczy i mimo tego fabuła nas wciąga i oglądamy Avatara w napięciu. Cameron to po prostu dobry reżyser, a jak ktoś mówi, że nie to niech mnie cmoknie...
-efekty specjalne najlepsze jakie dotąd widziałem, choć pewnie za jakiś niedługi czas niektóre sceny się postarzeją - tak jak King Kong Jacksona, gdzie już na wydaniu DVD niektóre efekty wołały o pomstę do nieba a wokół aktorów często było widać niebieską otoczkę z blue boxa.
- wracając do efektów - szczególnie postać Neytiri jest tak świetnie zanimowana, że po chwili gdy na nią patrzymy, zapomina się, że jest to wytwór komputera.
- no i wiadomo, dużo akcji, mimo tych 160 minut film nie nudzi

na razie daję 7/10, ale czasem po obejrzeniu filmu kolejny raz ocena się u mnie zmienia. Warto iść na ten film, bo jest to najlepsza superprodukcja 2009 roku (a najlepszy film 2009 wg mnie to Bękarty Wojny) i tyle, bo to Cameron jest miszczem filmów akcji i nikt inny.