to chyba jedna z najgorszych opcji...gdyby tak było to byłby to juz upadek
Mściciele ewidentna liczba mnoga i raczej szli by w coś nie związanego z tytułem, bo rzadko kiedy tłumaczą dosłownie
Z tym, że "era" to dłuższy okres czasowy. I mimo że lepiej brzmi, lepiej byłoby zastosować "Czas Ultrona".
Pierwszy film wyszedł jako "Avengers" bez podtytułu, więc raczej nie będą ryzykowali odcinania się od marki :) Będzie przedłużenie, więc tytuł który przyniósł pieniążki i podtytuł, może jakoś przekręcony, na naturalniejsze "Czas Ultrona" czy coś