Szukając miejsca na wakacje Bugs trafia do Ozarks i postanawia tam zostać, ale nie wie, że w pobliżu mieszka rodzina głodnych myszołowów. Kiedy Elvis dostrzega ofiarę, chce ją złapać, a ojciec kibicuje mu. Sprytny Bugs potrafi przejrzeć plan ptaka i przechytrzyć go, ale mimo niepowodzeń młody drapieżnik nie poddaje się...