Bohater ostatniej akcji Inne tytuły

Last Action Hero
USA (tytuł oryginalny)
L'Últim gran heroi
Hiszpania (kataloński)
Poslední akcní hrdina
Czechy
Den Sidste actionhelt
Dania
Der Letzte Action Held
Austria / Niemcy (tytuł telewizyjny)
Last Action Hero
Austria (alternatywna pisownia) / Niemcy / USA (tytuł oryginalny) / Finlandia (fiński) / Francja
O Teleftaios megalos iroas
Grecja (zapis łaciński)
Extremely Violent
USA (tytuł roboczy)
El Último gran héroe
Argentyna / Hiszpania / Meksyk / Peru
El Ultimo héroe en acción
Wenezuela
Viimane kangelane
Estonia
Le Dernier des héros
Kanada (francuski)
Az Utolsó akcióhős
Węgry
Last Action Hero - L'ultimo grande eroe
Włochy
Bohater ostatniej akcji
Polska (tytuł główny)
O Último Grande Herói
Brazylia / Portugalia
Zadnja velika pustolovscina
Słowenia
Poslednji akcioni heroj
Serbia
Den Siste actionhjälten
Szwecja (tytuł video)
Siste actionhjälten
Szwecja