Border Hopper Opisy

Latynoska filmowczyni Laura dostaje przełomową ofertę zawodową – ma  wyreżyserować reklamę gry wideo na Super Bowl. Haczyk? Zdjęcia odbywają się w Europie, a Laura nie może podróżować ze względu na swój status imigracyjny, który utrzymuje w tajemnicy przed pracodawcami. Powoduje to tarcia między nią i jej mężem Jorgem, którego Zielona Karta zależy także od jej statusu. Laura postanawia ubiegać się o skomplikowane zezwolenie na podróż w nagłych wypadkach, aby podjąć tę pracę. Jej rzeczywistość staje się surrealistyczna, gdy zaczyna mieć halucynacje w koszmarnym świecie gier wideo. Kiedy służby imigracyjne odmawiają jej pozwolenia na podróż, Laura znajduje oparcie w Jorge i przyjmuje pracę, nawet jeśli oznacza to ryzyko zmiany ich statusu imigracyjnego.