Braterstwo broni

Tae-geug-ki Hwi-nal-ri-myeo
2004
7,8 14 tys. ocen
7,8 10 1 13902
6,0 3 krytyków
Braterstwo broni
powrót do forum filmu Braterstwo broni

Ciekawostka: Mimo tego , że film jest z Korei Południowej został zrealizowany w języku angielskim.

Jezykoznawca

tak! oczywiscie ! ale tylko na wersji pirackiej! hahaahah

ocenił(a) film na 9
Jezykoznawca

a dżizasss stary skąd masz tą wersjeee??

żeby była jasność dla piratów netowych

film nagrano i wypuszczono na dvd w jezyku koreańskim czyli takim jakim posługują się bohaterzy.

Dadotkowo można wybrać (dwa dubbingi, pierwszy angielski, drugi rosyjski. DUBBINGI POWTARZAM, nie lektora, które są notabene nagrywane także przez koreańczuków:D) do tego są jeszcze polskie napisy.

Swoją drogą pozdrawiam tych, którzy przez ogladanie 3h filmu wydaje im się że bohaterowie mówią po angielsku i nie potrafili dojrzeć prze 3h że przy angielskim dubbingu brakuje większej synchronizacji z ustami bohaterów. Ale to tylko taki oczywisty mankament:D:D:D:D to tyle:) A dubbing angielski bardzo psuje odbiór filmu. IMO:)

Redgard

podpisuje sie pod wypowiedza kolegi, gdy tylko na dvd załaczylem angielszczyzne to wydawało mi sie ze wlaczylem parodie filmu:), prawie tak samo denny dubbing jak polski co do niektórych filmow dla dzieci, no ale jak juz zajechalo mi oryginalnym jezykiem from korea wszystko bylo cudnie i cudownie:), kocham ten film