To nie bratanek tylko siostrzeniec. W języku angielskim nie ma różnicy, w polskim jest. Nie było brata żeby był bratanek. Była siostra więc siostrzeniec.